Asie du Sud Est - Mission Criquets

Page de garde

2010-09-13T06:00:00.001+07:00

Cette fois c'est l'Asie du Sud Est!!

Mon périple démarrera de Bangkok et s'achèvera à Singapour. Je vais parcourir la Thailande, le Cambodge et le sud du Vietnam avec comme d'habitude un sac à dos et une grande envie de découverte :-)

Caroline et Dalila se joindront à cette aventure.

Going to South East Asia !!

I will be travelling from Bangkok to Singapore. I will visit Thailand, Cambodia and the south of Vietnam with my backpack and the desire to discover a lot of new things!

Caroline and Dalila will join me later on.

Singapore

2010-09-02T15:58:00.010+07:00

Ca y est cette fois c'est la derniere etape... Singapour... retour a la civilisation et au luxe, on a meme l'impression d'etre a Disneyland parfois :-) mais j'adore cette ville!

Ce sera certainement ma derniere page, je suis un peu triste de finir ce voyage bien sur mais j'en ai profite a fond je ne peux pas me plaindre 2 mois c'est enorme!!
Et puis j'ai envie de remettre des vetements pas froisses et qui sentent bons!! Et des talons aussi!!

J'ai vecu de supers moments inoubliables, merci a Caroline et Dalila pour avoir partage ces moments forts avec moi, on a eu quelques moments tendus mais je crois que ca fait parti aussi du voyage et puis les moments de partage et de rire ont largement pris le dessus!! On remet ca quand vous voulez les filles! :-)

Quant a l'Asie du Sud Est je ne peux que recommander d'y aller, on a rencontre des gens vraiment formidables, on a vu des paysages extraordinaires et on a vecu des situations hors du commun!!

Carpe diem & profitez a fond !!
Gros Bisous a tous

Le quartier de Clarke Quay

Business district

Le Merlion, symbole de Singapour

Marina Bay, quartier tout nouveau avec une piscine en haut de l'immeuble

Quartier Little India

Piscine avec vue sur Singapour en haut de l'hotel Sky Park, je sais pas comment j'ai resiste pour ne pas sauter dans l'eau... peut etre parce que c'est reserve seulement aux clients de l'hotel...

Coucher du soleil depuis Marina Bay

Skyline

C'est un bar qui s'appelle "clinic" c'est pour ca qu'on est sur des fauteuils roulants... Avec Vishy notre hote a Singapour :-) Thank you so much Vishy!!

Ile d'An Binh

2010-08-30T17:39:00.008+07:00

Direction sur l'ile d'An Binh toujours dans le delta du Mekong. Il faut emprunter le bac qui fait la navette avec l’île depuis la ville de Vinh Long. On a pris une moto pour finir d'arriver dans notre maison sur piloti et pour faire le tour de l'ile le lendemain matin.
Ps: Dalila nous a quitte pour le Nord du Vietnam ou elle visitera la baie d'Along, elle reviendra ensuite sur Bangkok d'ou elle prendra son avion de retour.

Yesterday we went to An Binh island in the Mekong Delta. We took a very local boat to join the island then we took a motorbike to reach our guesthouse and go around the island the next day.

Arrivee sur l'ile

Un petit tour de moto (je commence a y prendre serieusement gout!)

Notre guesthouse sur piloti

Dortoir dans la guesthouse. On a eu de la place puisqu'on n'etait que toutes les 2 avec Caro!

Trop dure la vie... :-)

Can Tho - Mekong

2010-08-26T18:32:00.021+07:00

Le delta du Mekong!!
C'est tres beau, on a eu une journee tres ensoleille sur les rives du Mekong. On a loue une petite barque pour faire le tour des marches flottants et des canaux alentours. Depart a 5h30 du matin quand meme, et oui les gens ici se levent super tot pour faire leurs courses sur les marches :-)

Située sur une terre basse avec beaucoup de canaux, la ville de Can Tho est un grenier du delta du Mékong. Plusieurs espèces d'arbres fruitiers sont cultivées (durian, mangoustan, manguier, bananier, ramboutan, cocotier, cacaoyer, anacardier, oranger, mandarinier, canne à sucre). L'élevage de la volaille, la pêche des poissons d'eau douce, la production de sucre et de saumure de poisson est bien développé. La ville de Can Tho est considérée comme capitale de la partie sud-ouest du Sud Vietnam

The Mekong Delta!!
We had a very nice and sunny day today, we rent a boat to go to the floating markets and around Can Tho area. We left at 5h30 this morning!! Yes we have to wake up early to see local people making business on the river :-)

Mission chapeau pointu accomplie!!

Marche flottant

On a achete quelques ananas pour la route

Notre guide nous prepare des bijoux

Notre guide en pleine confection

Ok la je vous autorise a rire un bon coup, il y a des gens a qui les chapeaux vont et il y a les autres... :-)

Superbe photo, bon reflexe Caro

Oui je rame!! Steph c'est pour repondre a ton defi lance sur les pousse pousse, comme il n'y en a pas beaucoup on a change par un bateau, c'est moi qui dirige le bateau a la place de notre guide, pas mal? Tu valides la mission?

Caro et Dalila ont fait de meme

Petite balade au bord des rives, Caro et Dalila ont meme pas peur pour traverser sur le minuscule petit pont

Moi je suis beaucoup moins rassuree je dois reconnaitre!!

Envie d'une petite banane?

Jack fruit (ca sent moyen bon, ca ressemble beaucoup au durian pour ceux qui connaissent)

Marche traditionnel sur les bords du Mekong, ca fretille de partout et c'est assez sanglant...

Pour finir le sourire de notre canoteuse qui nous a accompagne tout au long de cette journee

Ho Chi Minh

2010-08-24T17:54:00.014+07:00

Ca y est cette fois on est au Vietnam!!

Ah Ho Chi Minh alias Saigon!! Pour nous c'est l'Indochine, Marguerite Duras, l'amant, le lointain, l'exotique...
Mais dans la realite c'est beaucoup de motos et encore des motos ahah, c'est vrai que je ne cesse d'etre impressionnee par le nombre de motos au kilometre carre... pour traverser il faut serrer les fesses si je peux me permettre l'expression :-)

Meme les chiens conduisent des motos :-)

Ho Chi Minh c'est aussi la ville ou vit Seiichi !! Ohayogozaimasu Seiichi-san!!

Dans le quartier chinois de Saigon

Depuis le roof bar dans le quartier des affaires

Seiichi, moi, Caro et Dalila

Retour sur Ho Chi Minh le 31 aout avant de prendre notre avion pour Singapour... Derniere journee et derniere soiree depuis le plus haut immeuble de la ville...

S - 21

2010-08-24T16:29:00.012+07:00

Je vais refroidir l'atmosphere avec cette page mais je crois qu'il est important de connaitre notre Histoire afin que ce genre de chose ne se reproduise jamais... Phnom Penh et le Cambodge c'est aussi ca :

En 1975 la ville tomba sous la coupe des Khmers rouges du Kampuchea démocratique le 17 avril, le jour de la nouvelle année cambodgienne, et fut évacuée de force ; ses résidents devant partir travailler sur des fermes rurales en tant que nouveaux citoyens ou nouveau peuple, ainsi désignés parce que considérés comme nouveaux arrivants par rapport à ceux qui habitaient déjà la campagne. En une journée, la ville fut vidée de la quasi-totalité de ses 2 millions d'habitants, et laissée à l'abandon.

Je vous recommande vivement de lire le livre de Loung Ung qui s'appelle "d'abord ils ont ete mon pere", elle explique a travers sa propre experience le drame qui s'est produit sous le regime des khmers rouges

L'école Tuol Svay Prey fut prise par les forces de Pol Pot et transformée en prison et en centre de torture S-21. C'est désormais le musée Tuol Sleng :

Salle de torture

Cellules

Choeung Ek, quinze kilomètres plus loin, est un mémorial à ceux qui périrent du fait de ce régime (et ancien charnier) :

L'habit des khmers rouges... tout le monde devait s'habiller de cette facon sous leur regime

Phnom Penh

2010-08-24T16:05:00.017+07:00

C'est la capitale du Cambodge (1,500,000 habitants), elle est située dans la moitié sud du pays, au confluent du Tonlé Sap et du Mékong

Beaucoup de motos!! on sent la densite et l'agitation ou comme j'aime l'appeler "le bordel organise"

Le palais royal

Le musee national

Balade dans un marche tradtionnel, il y en a toujours un quelque part

Battanbamg

2010-08-24T15:31:00.018+07:00

Depart de Siem Reap vers Battanbamg (petit village au sud ouest du Cambodge) en bateau (billet vendu en nous disant que le trajet durait environ 5h, en fait on y a mis pres de 9h...) mais bon le paysage tout au long du fleuve Tonle Sap etait tres beau!! Le lendemain petit tour en moto + bamboo train aux alentours de la ville

Time to go to Battanbamg by boat from Siem Reap (south west of Cambogia), very nice landscape and floating villages. We then rent a motobike and did bamboo train around Battanbamg

Bamboo train!!

Il n'y a qu'un seul rail pour l'aller et le retour, ca marche avec un petit moteur et ca secoue !!

Alors forcement il y a un probleme quand on croise un autre bamboo train sur le meme rail... C'est celui qui transporte le moins de voyageurs qui doit etre "demonte" sur le cote afin de laisser passer l'autre train. Ici les petis cambodgiens ont fait une exception pour nous :-)

Une fois qu'on est passes, ils remontent leur bamboo train et continuent leur chemin

Petit aparte parce que c'est marrant de voir ca! Et oui il existe des cigarettes Alain Delon au Cambodge ahah!!

Kompong Phluk

2010-08-15T21:28:00.010+07:00

Apres une petite heure de tuk tuk depuis Siem reap à travers la campagne cambodgienne sur une route à moitié goudronnée, on a du prendre une moto car le chemin etait impraticacle en tuk tuk - trop de boue (sympa la sensation sur la moto en pleine campagne cambodgienne, je veux revivre ca!!) puis bateau pour finir d'arriver au village de Kompong Phluk!

Kompong Phluk est pas un village sur pilotis situé au sud de Siem Reap. Kompong Phluk est presque exclusivement habité par des pêcheurs d'origine khmère. De fait, sur les 2500 personnes qui y habitent, plus de 90% pêchent ou pratiquent des activités annexes !

Avec notre Tuk Tuk driver

Voici la station essence pour les Tuk Tuks (ils achetent par bouteille de 1 litre)

Les routes ne sont donc pas goudronnees...

Il faut donc finir a moto, le Tuk Tuk ne peut pas passer ici...

Navigation sur le lac Tonle Sap

Le village sur pilotis

Avec les enfants du village autour de l'ecole

Angkor

2010-08-15T20:30:00.014+07:00

Ca fait un moment que je veux aller sur le site d'Angkor!! C'est magnifique et a la hauteur de mes esperances!!

Le site archéologique d'Angkor abrite les restes des différentes capitales de l'empire Khmer. Cela comprend le fameux Temple d'Angkor Wat et Angkor Thom, le Temple Bayon avec ses innombrables sculptures

The ruins of Angkor are a UNESCO World Heritage Site. The temples of the Angkor area number over one thousand, ranging in scale from nondescript piles of brick rubble scattered through rice fields to the magnificent Angkor Wat, said to be the world's largest single religious monument

Lever du soleil sur Angkor Vat
Lever a 4h00 du matin pour un depart a 5h00 pour arriver a 6h00 sur le site, ca valait le coup de se lever aussi tot :-)

Angkor Vat
Le temple d'Angkor Vat est le plus grand de la cité d'Angkor, ancienne capitale des rois Khmers du Cambodge. Il fut construit au XIIe siècle par Suryarman II, puis reconverti en monastère bouddhiste. Il est Inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco

Nos amis les singes toujours au rendez vous :-)

Le Bayon
Célèbre pour ses visages sculptés, ce petit temple, superbe, est situé au cœur de l'ancienne ville d'Angkgor Thom ("le grand Angkor"). Ses piliers arborant sur 4 côtés des visages sculptés au sourire énigmatique sont fascinants

Ta Phrom
Très beau temple envahi par la jungle, ses photos sont célèbres : d'immenses fromagers écrasent de leurs racines les couloirs de l'ancien temple, mêlant végétal et vieilles pierres avec un charme surprenant

Coucher du soleil depuis le sommet d'un temple

Siem Reap

2010-08-15T18:41:00.016+07:00

Ok ca y est je suis au Cambodge!
Apres plus d'un mois passe en thailande me voici au Cambodge!!

After more than 1 month in Thailand here I am in Cambodia!
I invite you to look for information about the history of Cambodia, it helps a lot to understand the situation of the country nowadays.

Au revoir la Thailande! Derniere soiree de fete a Bangkok! On a bien arrose notre depart :-)

Welcome to Cambodia!!

Ville de Siem Reap
Ville depart pour les excursions aux temples de la cite d'Angkor - 1ere surprise la route n'est pas goudronnee... beaucoup de boue lorsqu'il pleut (et il pleut presque tous les jours...!!)

Decouverte du Tuk Tuk cambodgien (tres ressemblant au Tuk Tuk thailandais!!)

Location de velo pour faire le tour de Siem Reap

Rencontre avec des enfants sur le chemin :-)

Rappel des faits historiques pour mieux comprendre le Cambodge:

Ancien protectorat français intégré à l'Indochine française, le Cambodge a obtenu son indépendance le 9 novembre 1953, à la fin de la guerre d'Indochine et est devenu une monarchie constitutionnelle dirigée par le roi Norodom Sihanouk.
Confronté, à partir de 1967 à une insurrection fomentée par les Khmers rouges (des rebelles communistes d'inspiration maoïste), avec une économie qui va de mal en pis, Norodom Sihanouk, doit se résoudre à confier en 1969 la direction du gouvernement au général Lon Nol, son pilier militaire, connu pour son anticommunisme, en échange d'une aide américaine. En 1970, Lon Nol renverse Sihanouk en déplacement à l'étranger et instaure la république khmère. Devenu allié des États-Unis, le Cambodge est alors intégré à la stratégie d'endiguement du communisme en Asie du Sud-Est.

Avec l'appui de la Chine, les Khmers rouges déclenchent alors une véritable guerre contre les forces gouvernementales. En sus de cette guerre civile, le pays est entraîné dans la guerre du Viêt Nam. Dès 1970 les Khmers rouges sont en passe de gagner, mais les États-Unis interviennent et sauvent provisoirement le régime républicain. Mais lorsqu'en 1973 les États-Unis se désengagent de la région, leurs frappes aériennes n'ont pas réussi à arrêter la menace communiste. Les Khmers rouges de Pol Pot, soutenus par la Chine communiste prennent Phnom Penh le 17 avril 1975 et installent un régime autoritaire maoïste.

Les Khmers rouges appliquent alors une politique plus radicale encore que celle des soviétiques et des maoïstes, visant notamment à purifier le pays de la civilisation urbaine. Les villes, à l'image de Phnom Penh dans la nuit du 17 au 18 avril 1975, sont vidées de leurs habitants, envoyés en rééducation dans les campagnes. La traque systématique des anciennes élites, "identifiées" parce que parlant des langues étrangères ou portant des lunettes (par exemple), ajoutée aux mines placées par les deux camps, à la malnutrition et aux maladies aboutit à des massacres de masse et à une catastrophe humanitaire d'origine politique.

Le 25 décembre 1978, le Viêt Nam envahit le Cambodge et provoque la destruction des rizières, provoquant l'effondrement du régime des Khmers rouges. Les autorités vietnamiennes installent un gouvernement proche de leurs intérêts et réorganisent le pays selon le modèle laotien et vietnamien. Une guérilla rassemblant des mouvements divers allant des Khmers Rouges au mouvement royaliste appuyé par la Thaïlande fait alors rage dans le pays.

Après le départ des forces du Viêt Nam en 1989 et l'envoi de forces de l'ONU au début des années 1990, le régime retrouvera peu à peu un semblant d'autonomie tout en restant régulièrement dénoncé pour ses atteintes aux droits de l'Homme. Le premier ministre actuel Hun Sen, placé au pouvoir par le Viêt Nam, dirige le pays depuis cette période, et s'est maintenu au pouvoir grâce à trois élections douteuses successives dans un climat patent de violence politique.

Le Cambodge est aujourd'hui confronté à une série de choix douloureux. Son économie, qui dépend encore très largement de l'aide internationale souffre d'une corruption très importante (pays classé 162e sur 179 de l'Indice de perceptions de la corruption Transparency International en 2007). De nombreux trafics en direction des pays voisins et un système judiciaire de qualité médiocre pénalisent le développement économique. D'autres problèmes hérités du désastre Khmer rouge obèrent aussi le développement du pays comme la question des terres ou l'éducation, le système éducatif ayant été complètement détruit par les Khmers rouges.

Kho Phi Phi island

2010-08-08T22:43:00.012+07:00

Ah Kho Phi Phi, c'etait un reve depuis un moment de me rendre sur cette ile!! Elle se trouve juste en face de Phuket, on a pris un avion depuis Bangkok jusqu'a l'aeroport de Phuket puis un petit bateau pour finir d'arriver sur Kho Phi Phi island. C'est juste trop beau ici!! Welcome to paradise !!

Yes Kho Phi Phi island!! It was a dream for me to come here and it's done. The island is located just in front of Phuket, we took a plane from Bangkok to Phuket airport and then a boat to Kho Phi Phi. This is really handsome here!!

Direction le sud de la Thailande!! Avion depuis Bangkok pour l'aeroport de Phuket

Notre moyen de transport quotidien

Vue depuis notre hotel

Journee en bateau pour faire le tour des iles + snorkelling

Petit stop sur monkey island...

Viking caves

Snorkelling!! On a vu des poissons assez bizarres et assez colores

La couleur de l'eau est plutot pas mal, non? :-)

Petit arret sur l'ile de Maya Bay, la fameuse plage du film "the beach"
On a cherche Leonardo Dicaprio mais on l'a pas trouve... par contre on a trouve une super lagune :-)

Mission accomplie!!

2010-08-08T22:07:00.006+07:00

Ok la mission criquet est accomplie, ca y est!!
Desolee il n'y aura pas beaucoup de photos car malheureusement mon appareil photo a pris l'eau hier et m'a supprime toutes mes photos... je suis un peu degoutee mais on a sauve une video pour vous prouver que la mission est bien accomplie!

All right our mission is done, we did eat crickets!!
Sorry there is few pictures because my camera doesn't like so much water... Almost all my pictures were eraised but here is a video to show you we really ate crickets!

Gros plan sur les futures victimes

On a arrose le tout avec un petit alcool local avec un petit cobra a l'interieur, un vrai regal!! :-)

Bangkok

2010-08-03T15:04:00.029+07:00

Bangkok la tentaculaire!

Un peu d'histoire sur Bangkok: la population officielle de Bangkok est de 6,5 millions d'habitants mais ce nombre est considéré comme très sous-estimé, ce serait en realite plus de 12 millions d'habitants

Bangkok est traversée par le fleuve Chao Phraya qui détermine deux grandes zones, la rive droite (l'ancienne Thonburi) qui est restée plus traditionnelle, parcourue de nombreux khlong, réseau de canaux reliés au fleuve et qui avaient valu à Bangkok le surnom de Venise de l'Asie, et la rive gauche, plus développée, là où se trouvent presque tous les attraits touristiques, le centre des affaires, le réseau de métro et les grandes tours modernes

La ville des motos!!
Petite anecdote: On a pris hier soir des motos-taxis parce qu'on galerait pour arriver dans un magasin a l'heure (notre tailleur Armani sur mesure pour etre precis...) et j'ai eu une sacree montee d'adrenaline!! A fond dans les rues de Bangkok, a rouler a contre sens, a passer entre 1 voiture et 1 camion... On est bien arrivees a destination et entieres heureusement!

En bateau sur le fleuve Chao Phraya pour rejoindre le centre historique de Bangkok

Wat Phra Kaeo
Le Wat Phra Kaeo est reconnaissable à ses toits de tuiles orange et verte, aux piliers incrustés de mosaïques, aux dorures et au marbre omniprésents. Ce monument abrite le Bouddha d’émeraude, qui tient une place importante dans le bouddhisme thaï

Wat Pho
Le Wat Pho le plus ancien et le plus vaste des temples de Bangkok, il abrite le bouddha allonge

Le Bouddha allongé
Long de 46 mètres et 15 mètres de hauteur, il représente bouddha tentant d'accabler un des puissants démons et de le convaincre que son pouvoir n'est pas suprême. La statue, modelée en plâtre autour d'un noyau de briques, est entièrement recouverte de feuilles d'or. Ses sandales sont incrustées, en nacre, des 108 signes de bons augures. Le bâtiment sera construit pour couvrir le Bouddha.

Oh my bouddha!! Here I am just me and you :-)
Ca y est je viens de realiser un reve, rencontrer mon bouddha dore

Caro garde son serieux, moi j'ai un peu de mal... Victoire et prosperite pour nous selon notre guide alors on verra!!

Elephants

2010-07-31T18:34:00.024+07:00

Direction les elephants!!
On a choisi une excursion d'une journee avec les elephants. Depart 8h30 du matin, on collecte quelques cannes a sucre pour leur donner par la suite et nous voila au camp chez Mr. Wood. Je recommande ce camp, c'est tres naturel et on a un vrai contact avec les elephants. Tres impressionnant de les voir d'aussi pres, de leur donner leur bain et de monter dessus (sans nacelle)!!

Let's go to see the elephants!!
We spent 1 day taking care of them, giving them food, giving them a bath, riding them. I recommand the Baan Chang camp with Mr. Wood. It's very impressive to see them so close, it was a really fun day!

On leur donne leur candy pour faire connaissance. Leurs dents sont vraiment impressionnantes de pres...

Entre les 3 mon coeur balance :-)

Photo de groupe avant de commencer l'entrainement (on n'etait pas 3 et ca c'est genial! Moi, Caro et Phil un British)

On a appris a les monter, c'est tres impressionnant je vous le garantis et tres haut aussi!! Pas de nacelle vous remarquerez, comme les vrais "mahouts" direct sur le cou de l'elephant! On a appris a les faire trouner a droite, gauche, devant, derriere en thai.

C'est parti pour une petite balade

C'est l'occasion pour eux de manger et pour nous de mettre en pratique ce qu'on a appris...

Ok les chapeaux c'est pas tres sexy, je vous l'accorde... :-)

C'est l'heure du bain. Super sensation de les brosser et de s'occuper d'eux.

C'est a notre tour d'etre arrose!!

Apres la toilette la vraie douche. On est alles dans un lac ou ils ont carrement nage avec nous sur le dos bien sur! Super sensation!

Ciao les elephants - Journee inoubliable!!

Chiang Mai

2010-07-30T21:49:00.027+07:00

Ca y est Caro est arrivee!! Welcome to Thailand :-)
Petit tour dans la ville de Chiang Mai et les alentours pour commencer le periple.

Chiang Mai tour to start our trip with Caroline.

Sur les hauteurs de Chiang Mai

Tres belle rencontre avec un moine bouddhiste qui a bien voulu repondre a nos questions meme les plus indiscretes pendant plus d'une heure avec nous

Son visage a illumine notre journee

Atmosphere des rues de Chiang Mai

Differents temples dans Chiang Mai plus beaux les uns que les autres...

Voici la singha beer, la biere nationale. Je l'aime beaucoup!!

Night market, on y trouve de tout et on a envie de tout acheter!!

Ah les jus de fruit et fruit shake, miammmmmmmmmmmmmmm

Le fameux temple Doi Suthep au nord de Chiang Mai

On a assiste a un match de boxe thai :-) Bien installees dans le stadium au centre de Chiang Mai. On a assiste a plusieurs combats, le plus important etant celui entre un irlandais et un thailandais (c'est l'irlandais qui a gagne!!), en voici un extrait ci-dessous:

Tiger

2010-07-25T17:47:00.012+07:00

J'avais envie de toucher un tigre thailandais alors je suis allee au Tiger kingdom!!

A visit to the tiger kingdom. It's very unique experience to touch a tiger!!

Les bebes tigres

Le papa... ca se complique...

OK, je me lance... Il est bien vivant je vous le garantis!!

OK, je me relaxe un peu... easy!!

Gros pepere est reveille!!

Trekking

2010-07-25T17:12:00.019+07:00

2 jours de trekking dans la jungle pour finir mon sejour ches les Akhas.On est parti du village pour atteindre une cascade et on a passe la nuit dans une cabane en bamboo avec les grenouiles et autres crapauds pour nous tenir compagnie. Je ne precise meme pas que les araignees et les moustiques nous ont bien evidemment accompagnes.

2 days of trekking in the jungle. We reached a waterfall and we spent the night in a bamboo hut with some frogs and other strange animals to sleep with us...

L'equipe

Notre cabane en bamboo

Un petit ver tres apaitissant qui vit dans le bamboo

Derniere soiree tous ensemble

Children

2010-07-25T16:48:00.011+07:00

Bonjour a tous!!

Je suis de retour a la civilisation :-)
Ca y est, mes 2 semaines chez les Akhas sont terminees... Ca a ete une experience tres interessante et enrichissante.
Lundi dernier, nous avons passe une journee dans une ecole qui regroupe differentes tribus aux alentours de Chiang Rai. Nous leur avons enseigne l'anglais et en echange ils nous ont fait une petite representation avec leurs costumes traditionnels.

Come back to civilization :-)
My 2 weeks in a Akha tribe are over, it was a really interesting and challenging experience.
Last monday, we spent a day in a school with different tribes around Chiang Rai. We teached them english and they dansed for us with their traditional costumes.

Golden Triangle

2010-07-18T16:57:00.025+07:00

Journee decouverte du cote de Chiang Rai et du triangle d'or (Thailande, Laos, Birmanie) One day in Chiang Rai and at the golden triangle (Thailand, Laos, Myanmar)

White temple

Black temple

Frontiere avec le Myanmar (Birmanie)

La Birmanie est un régime autoritaire, l'État du Myanmar est dirigé par une dictature militaire. Le travail forcé est une pratique courante, la liberté de la presse et les droits de l'homme ne sont pas respectés, le pouvoir judiciaire n'est pas indépendant de l'exécutif et les partis d'opposition ne sont pas tolérés

Le fameux triangle d'or ou se rejoignent le Laos, la Birmanie (Myanmar) et la Thaïlande. Il est l'une des principales zones mondiales de production d'opium depuis les années 1950

Petit detour en bateau pour poser les pieds sur le sol du Laos

Bamboo

2010-07-18T16:29:00.014+07:00

Une journee dediee a la fabrication de porte bouteille et poubelle pour le village, le tout a base de bamboo.

I spent 1 day creating garbage bins for the village and bottle cups with bamboo.

Petit tour dans la jungle pour aller chercher le bamboo

J'ai fabrique mon propre porte bouteille!!

On a fabrique plus de 10 poubelles comme ca pour le village

Rice Fields

2010-07-18T16:08:00.022+07:00

Journee dans une riziere a travailler avec les locaux.Je peux vous confirmer que c'est un travail tres difficile! On a d'abord arrache les plants de riz, puis replante chaque touffe sur differentes zones. Il faisait evidemment tres chaud et on est courbe toute la journee. Je ne verrai plus jamais le riz de la meme facon... !!

I spent 1 day with local people working in a rice field. It is a very hard work I can tell you!

Ici on arrache les plants de riz

On va les replanter sur ces zones vierges

On les replante donc par petite touffe

Lunch break

On a enfile des chaussettes speciales pour marcher dans la boue. A la fin on etait dans un sale etat!!

Voila c'est fini, il n'y a plus qu'a attendre la recolte en Novembre

Akha Village

2010-07-18T14:45:00.012+07:00

Hello everybody!!

Ca fait 1 semaine maintenant que je suis dans le village Akha au Nord de la Thailande!!
Voici un petit tour d'horizon sur ma vie dans le village:

I'm living in the Akha village now for more than 1 week!!
Here are some pictures of my life in the village:

C'est mon lit!!

On dort tous les 10 dans cette maison

A peu pres 150 habitants vivent dans le village

Decouverte de nouveaux fruits exotiques super bons!!

Notre salle a manger

Le coin pour laver la vaisselle

L'equipe des volontaires: Norvege (2), Belgique (2), Autriche (2), France (2), USA (1), Coree (1)

Greenway Project

2010-07-11T21:54:00.001+07:00

North of Thailand - Chiang Rai

Un petit mot sur l'association avec laquelle je vais collaborer:
Pitaya Suwan Foundation - Greenway
http://www.greenwaythailand.org/pitaya-suwan-foundation

Je vais passer 2 semaines dans les montagnes au Nord de la Thailande (dans la province de Chiang Rai) au coeur d'un village "Akha". Les Akhas sont des fermiers qui cultivent du riz et des légumes, élèvent des cochons et qui de temps en temps chassent et pechent.

Je vais certainement dormir chez l'habitant donc le confort va etre quasi inexistant, je pense que je n'aurai pas accès à internet donc je ne pourrai vous donner des nouvelles qu'une fois de retour à la ville de Chiang Rai, c'est à dire le 26 juillet...

One word about the association I will be collaborating with:
Pitaya Suwan Foundation - Greenway
http://www.greenwaythailand.org/pitaya-suwan-foundation

The Akha tribe is the fourth largest hill-tribe group in Thailand. Originally from the highlands of the Yunan Province in China, there are now Akha in Thailand, Laos, China and Burma.

Most Akha are farmers, cultivating dry rice and vegetables, breeding pigs, gathering food from the jungle and occasionally hunting or fishing. The villages are located in remote areas at high elevations. Over the centuries, the Akha have developed unique ceremonies, culture and religion. Up until the last 30 years, there was little contact with outsiders.

Bangkok Appetizer

2010-07-10T17:16:00.015+07:00

Je reste simplement 3 jours a Bangkok, histoire de me mettre dans l'atmosphere avant de rejoidre le Nord de la Thailande. 1ere impression: il fait tres chaud et tres humide mais je m'y attendais... 2eme impression: c'est le bordel organise comme je l'adore!!

Le fameux Tuk Tuk, il faut avoir le coeur bien accroche quand il fonce dans les rues tres encombrees de Bangkok!! J'ai essaye hier et je vais le reprendre ce soir pour aller jusqu'a la station de train :-)

Mon defi commence deja a me narguer... J'attends que les filles me rejoingnent, j'ai pas encore eu le courage toute seule!!

Thai Box au detour d'une rue dans Bangkok